»
S
I
D
E
B
A
R
«
俱樂部的留言版
May 21st, 2009

Garfield with globe
歡迎大家提供任何建議與感想,也謝謝大家的愛用!
Welcome for any suggestions and opinions and thanks for coming!

54 Responses  
Cola Hus writes:
July 18th, 2010 at 11:59 pm

請問歐弟是那一種品種???? THX

wilson writes:
June 13th, 2010 at 3:51 pm

版主,你最喜歡哪個人物呀?我就最喜歡加菲貓,因為牠很搞笑和很可愛!

    Han-Chiang writes:
    June 14th, 2010 at 2:53 pm

    我喜歡歐弟,因為他的個性和我一樣單純~

wilson writes:
June 9th, 2010 at 8:57 pm

我希望版主你可以加些人物介紹,謝謝!

    Han-Chiang writes:
    June 11th, 2010 at 11:24 am

    好的,我有空就去寫一點~

三民書局編輯部 writes:
June 8th, 2010 at 3:15 pm

您好:

敝局即將出版一本給高中生使用的書
書中有收錄一些加菲貓漫畫
編輯部想取得加菲貓官方網站的授權
但寄信過去一直沒有回應

在網路上搜尋到貴網站裡面有許多加菲貓的圖
冒昧詢問貴站是如何取得授權的
由於書即將出版
懇請回覆
謝謝!

    Han-Chiang writes:
    June 11th, 2010 at 11:22 am

    建議你直接詢問貴公司法務該如何處理吧!

wilson writes:
May 24th, 2010 at 6:49 pm

加菲貓漫畫俱樂部是全世界最好看的!我一直也支持着你啊,版主努力!!!

    Han-Chiang writes:
    May 26th, 2010 at 6:09 pm

    希望大家繼續支持囉~

LittleJohn writes:
April 7th, 2010 at 11:31 pm

希望作者能畫到世界末日,跟本站一樣,永久留藏。

    Han-Chiang writes:
    May 26th, 2010 at 6:09 pm

    嗯嗯,我也希望~

qrzto writes:
March 22nd, 2010 at 1:27 pm

版主是我们加菲迷的福音 十分感谢这么辛苦的整理 1979年到后来好多年的怎么都没有了 急切希望版主加上

    Han-Chiang writes:
    March 24th, 2010 at 10:10 am

    哈哈哈,我只能說我會「盡力」啊!老實說每週更新已經很難了,要有時間補齊過去20年的加菲貓翻譯,恐怕得等到加菲貓作者過世,不再有新漫畫之後吧!

    PS.但願加菲貓作者永遠不會死:P

小P writes:
March 2nd, 2010 at 10:58 pm

您好.收到訂閱的漫畫郵件時(YAHOO信箱).中文全是亂碼
請問該如何解決呢?謝謝~

    Han-Chiang writes:
    March 3rd, 2010 at 4:23 pm

    可能是中文編碼的問題,看信的時候應該把瀏覽器的文字編碼從BIG5改成unicode就可以。
    建議改用GMAIL,不要再跟YAHOO的垃圾信奮戰了!GMAIL也可以把你YAHOO的信收過去,不用擔心舊朋友的信收不到。

318 writes:
December 17th, 2009 at 9:07 pm

我要拿走歐弟和波基的相片囉!
我是為了做網頁用的((學校作業
做完會給你網址
也會註明大部份相片是你提供的
非常感謝
大概在兩星期我會在來拜訪~
對了!為什麼我幾乎找不到老姜的照片?沒人想拍他嗎?

318 writes:
December 12th, 2009 at 10:23 pm

你們何不做一個加菲貓相簿呢?
當然如果我要拿一定會告知

天摩星 writes:
December 7th, 2009 at 6:54 pm

我很喜歡這個網站
給我更多漫畫讓我大笑>W<
本身是個加菲迷
每天一定準時收看加菲貓的卡通ˇ
話說1978年的加菲好可怕呀
現在比較可愛

我不太會英語
所以非常感謝你們
繼續加油喔~

佳佳 writes:
November 19th, 2009 at 7:03 pm

我愛加菲貓!
我愛你的網誌!
非常謝謝你!
我愛加菲貓!

    Han-Chiang writes:
    November 22nd, 2009 at 11:40 am

    謝謝你,我也愛你們大家~

阿比 writes:
November 17th, 2009 at 9:33 pm

一直使用這個網站很久了,現在才注意到有留言版。
感謝版主熱情的翻譯加菲貓漫畫,讓我們都可以享受看加菲貓的樂趣。謝謝!

    Han-Chiang writes:
    November 22nd, 2009 at 11:39 am

    我會繼續加油的,也希望大家繼續支持啊~

Gaspar writes:
October 25th, 2009 at 2:35 pm

超愛你的俱樂部
超級支持
跟超多朋友說的
但是希望能夠有些索引
就是能一次看多一點
不然有些索引一次只能看1張圖片
還有年紀 我是18歲
目前在努力收集雙大出版社的加菲貓
差3本左右
但是你的網路是有最新的

可以告訴我有什麼辦法可以一次一直看加菲貓漫畫
為好像有個只能看到2001年的年終
就沒有last page
就是一頁有很多篇
然後是有按照日期排下去
想從最以前的一直看到2009最新的
拜託了

超愛你的
好棒的網路
本來還想去亞馬遜買加菲貓的漫畫
但是太貴了
有什麼辦法能聯絡你嗎?
想加你msn
跟你聊聊

我是加菲貓的死忠fans

    Han-Chiang writes:
    October 27th, 2009 at 2:20 pm

    非常感謝你的「愛用」喔!

    關於連續閱讀加菲貓漫畫的方法,應該是從:

    首頁→左側的「每個星期的漫畫」→選擇年份→選擇週次→開始閱讀

    當你開始閱讀之後,每一頁的最下方應該都有「NEXT WEEK」和「LAST WEEK」的按鈕,

    目前可以閱讀同一年份的每一週,跨年會有問題是因為某些年的第一週為week0,有些年卻是week1,

    這也讓我很困擾啊~

smileveryday writes:
October 15th, 2009 at 8:51 am

持续关注
很喜欢

    Han-Chiang writes:
    October 15th, 2009 at 2:02 pm

    請繼續支持喔!

GOOD! writes:
August 26th, 2009 at 3:54 pm

我都用GOOGLE閱讀器訂閱,讀起來很方便

感謝大大翻譯。

    Han-Chiang writes:
    October 15th, 2009 at 2:02 pm

    試了一下,確實蠻好用的~

Tina writes:
July 20th, 2009 at 8:21 pm

好奇一下,請問大家的年齡? 很想知道加菲貓讀者群的年齡層~

    Han-Chiang writes:
    July 21st, 2009 at 8:49 am

    如果你可以上PTT BBS的話,按大寫的S搜尋看板,輸入garfield找到加菲貓版,在精華區有板友自我介紹,裡面有大家的年齡~

    但其實這些年齡只是意味「看加菲貓」而且「常用網路」的年齡,受限於「常用網路」的關係,年齡層會比較集中,沒辦法真實反應「看加菲貓」的年齡層啊~

      Tina writes:
      July 26th, 2009 at 10:58 am

      恩~有道理~結果”看加菲貓”的年齡層變成”使用網路”的年齡層了~哈

STONE writes:
July 14th, 2009 at 3:18 pm

站長你好
我有訂閱電子報
但是這一兩個星期開始
我收到的mail圖片都打不開耶
不知道其他人有沒有這種問題
還是是我電腦設定的問題??

謝謝

    Han-Chiang writes:
    July 15th, 2009 at 8:11 am

    應該不是你電腦的問題,因為我的也這樣。我再去CHECK一下,真抱歉~

    Han-Chiang writes:
    July 30th, 2009 at 3:30 pm

    我已經請FeedMyInbox重設完成,目前電子郵件訂閱已經恢復正常了。

dylaninjay writes:
June 17th, 2009 at 8:17 pm

很感謝你的用心經營!!!
讓我看得很開心

    Han-Chiang writes:
    June 19th, 2009 at 9:41 am

    希望大家繼續捧場啊~

绯苍霜 writes:
June 13th, 2009 at 1:26 pm

每次自己懒得翻译,看这个最方便了.
而且又能当作参考.

    Han-Chiang writes:
    June 19th, 2009 at 9:42 am

    常有翻得不好的地方,要請大家多給建議喔!

Garfielddq writes:
June 9th, 2009 at 4:45 pm

版主你好,

我是大陆的一位加菲猫爱好者,我来自北京。

其实我也在做加菲猫的翻译工作,而且实际上,很多时候,我的一些翻译是来自你这边的参考的。

我的博客地址是http://garfieldq.blogbus.com,交换一下连接如何?

也希望能够和你多沟通,其实我的翻译也是一般般的。因为加菲猫的翻译不是简单的直译,很多涉及了俚语,语言习惯,文化等等等等,在翻译过程中,我也有很多的问题,不清楚,所以才希望能和你多多沟通。:)

    Han-Chiang writes:
    June 10th, 2009 at 10:13 am

    好的,我會找時間整理一個「相關連結」的清單,並把你的網站列入。

Vivienne writes:
June 4th, 2009 at 2:42 am

感謝板主,超用心,還花了許多心思在經營加菲的blog

    Han-Chiang writes:
    June 10th, 2009 at 10:15 am

    那也是因為有你們的支持啊!

sun writes:
May 31st, 2009 at 3:09 am

謝謝版主讓我可以看到最新的加菲喔~

    Han-Chiang writes:
    May 31st, 2009 at 1:21 pm

    也希望大家可以多多回覆議見喔!

icemaker writes:
May 29th, 2009 at 1:30 pm

好用心喔!真厲害!

    Han-Chiang writes:
    May 31st, 2009 at 1:18 pm

    程式的部分拼拼湊湊倒是不難,難的是要陸陸續續把資料庫建立啊…

G writes:
May 29th, 2009 at 12:32 am

加菲迷推一個!大大真用心!

    Han-Chiang writes:
    May 31st, 2009 at 1:16 pm

    其實先前是有很多人幫忙的喔~

skippyho writes:
May 28th, 2009 at 4:42 pm

感謝版主!!!!^______^

    Han-Chiang writes:
    May 31st, 2009 at 1:15 pm

    也感謝大家愛用啊~

Leave a Reply

»  Substance: WordPress   »  Style: Ahren Ahimsa